先日の芝居で紀伊國屋に行った時に洋書コーナーを散策し入手した一冊。
自分の脳内に英語の言語野を作るには、辞書と首っぴきで難しい文章を訳しながら読むのではなく、まずは簡単な文章でなるべく集中的に英語とイメージが結合して頭に浮かぶ読み方ができると良い気がする。
ということでいろいろ手に取ってみた中で自分のレベルに合っていそうなもの、昔好きだったので内容も何となく覚えている「エルマーの冒険」シリーズ3冊がまとまったお得なコレ。数日かけて読了。
子供向け絵本とはいえやはり分からない単語はそれなりにあるし、文法的によく分からない言い回しもチラホラでとてもスラスラ読めた訳ではないがなかなか有意義だった。
愛らしいイラストが沢山あるので理解しやすく、忘れていた内容を思い出しつつ非常に楽しく読むことができた。おススメ。
また何か見繕って英語の読書に取り組みたい。
